Cine Detour , Via Urbana, 107 French Cinema. Inside the French istitute, they have a super good selection. In French with italian subtitles. 5 euros. Largo Toniolo, 22 Cinema delle Provincie Goethe Institut This is the german Institut in Rome.They often do projections of very nice movies (in german with english or italian subtitles), and generally for free.